Term Gallery logo

Significats de banquisa en espanyol

rus
морской лёд
portuguès
banquisa
anglès
sea ice
català
banquisa

La banquisa o hielo marino es una capa de hielo flotante que se forma en las regiones oceánicas polares.

banquisa
Sinònims
Examples for "casquete polar"
Examples for "casquete polar"
1
Si estaban prácticamente en el polo, ¿dónde se hallaba el casquete polar?
Ciclo de fuego
2
Quizá bastante cerca del casquete polar... ¿Cuánto frío puede resistir tu gente?
Misión de gravedad
3
El viento del conjunto del casquete polar era canalizado hacia este lugar.
A través de Marte
4
El casquete polar vino rodando por encima del horizonte en nuestra dirección.
Compradores de tiempo
5
Los primeros impactos no fueron tan al sur del casquete polar.
Ilión
1
La cobertura ártica máxima del hielo marino cayó a un mínimo histórico.
El país
2
Los pocos parches de hielo marino se muestran en colores azul claro.
El país
3
Los osos polares dependen del hielo marino como plataforma para cazar focas.
El mundo
4
Con un tiro de huskies, por un témpano de hielo marino nuevo.
El asesinato de los mundos
5
Las algas del hielo marino prosperan en las 'casas' de hielo marino.
El país
Ús de banquisa en espanyol
1
Pero ¿cuánto duraría la navegación bajo la banquisa hasta el mar libre?
Veinte mil leguas de viaje submarino (Ilustrado)
2
Por el momento la banquisa estaba abierta, pero ¿cuánto tiempo permanecería así?
La prisión blanca
3
Además, toda la banquisa se estaba levantando en un claro movimiento ondulante.
La prisión blanca
4
Los vientos del noreste empujarían la banquisa desde el mar de Ross.
Sur
5
Si la banquisa se rompía, su sufrimiento y su espera habrían concluido.
Los libros de la selva
6
La banquisa se extiende hasta el horizonte sin presentar ni una grieta.
Los animales son también humanos
7
El mar tiene que respirar por algún sitio cuando cuaja la banquisa.
Profundidades
8
Desde la isla de Bennett se dirigieron al sur por la banquisa.
La conquista del Polo Norte
9
Partieron en trineos, deslizándose por la banquisa, pero no llegaron muy lejos.
Bajo la Estrella Polar
10
Llegó a la base de una enorme banquisa, y comenzó el ascenso.
El anillo de los cinco dragones
11
Cuando el globo empezó a sobrevolar la banquisa, ya había perdido velocidad.
La estrella de Strindberg
12
Solo en mi banquisa, pero sigo oyendo los cantos de la primavera.
Bella del Señor
13
Un sobre, tan incongruente como una rosa que crece en una banquisa.
Metamorfosis en el cielo
14
Si la banquisa dejaba de moverse, ello sería evidente en enero.
La prisión blanca
15
Los sistemas para separar la banquisa ya deben de haberse activado.
El Secreto de la Atlantida
16
La banquisa se encontraba, pues, bajo la influencia de una corriente del norte.
La prisión blanca
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for banquisa
anglès
sea ice
Banquisa a través del temps
Banquisa per variant geogràfica
Espanya
Comú